Çeviri: D. Ferahi
Nepal’deki dünyanın en büyük hayvan kurban etme bayramı Gadhimai Festivali, çağlardan beri “gelenek” adı altında öldürülen hayvanların kanlarıyla yıkanan tapınaklara sahne oluyor. Bu festival son 300 yıldır her beş yılda bir gerçekleşiyor. Ama artık sona erdi –bugün. Yüz binlerce bufalo, keçi ve tavuk sopayla darp edilerek ya da başları kesilerek öldürülmekten kurtuldu.
Gandhimai Temple Ortaklığı tarafından yapılan açıklama şöyle;
''Gadhimai Temple Ortaklığı olarak hayvan kurban etmeye bir son verdiğimizi resmi olarak duyuruyoruz. Sizlerin yardımlarıyla birlikte, Gadhimai 2019’da hayvan kanı dökülmeyeceğinin teminatını veriyoruz. Dahası, Gadhimai 2019, yaşamın kutlaması olacak. Alınan her canda yüreğimiz acıyor. Eski bir geleneği değiştirmenin zamanı gelmiştir.''
